Ce patronyme est d'origine ardéchoise, et plus précisément du Haut-Vivarais. De son étymologie : "tras col", littéralement au-delà du col, au travers du col, passer le col ; d'où le verbe occitan "tracolar / trecolar", qui se prononce "trakoula, trékoula, trékola" qui signifie "passer derrière le mont" : le soleil trécoule... Ou bien, au sens figuré passer au-delà, disparaître, décéder. L'ome de la Loisa a trecolat... :"le mari de la Louise est passé de l'autre côté" (dictionnaire "L'Occitan - Nord Vivarais"). Il s'entend employé dans un sens affaibli de "passer au travers, traverser" : " j'ai tracoulé vers Fabras... ".

"Ce qu'évoque TRACOL, c'est l'habitant d'une maison blottie près du col, généralement du côté sud".